Autor |
Wiadomość |
Alexiel
Organiczny Anioł
Dołączył: 03 Maj 2007
Posty: 136
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 10:04, 29 Cze 2007 Temat postu: JAPOŃCZYCY KUPILI MISIA USZATKA! |
|
Sama nie mogłam w to uwierzyć! Kiedy tylko zobaczyłam wiadomość w telewizyjnym dodatku do Dziennika pognałam tutaj
Raz tylko mierził mnie błąd, że dziennikarz napisał Kumachan (wym. KumaCZAN). Chciałam zasugerować poprawę, ale trzeba było się rejestrować, w tym imię, nazwisko, miasto... spadajcie więc. Będzie KumaCZANem
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
A to strona główna [link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Katsuhiko
Cherubin
Dołączył: 07 Maj 2007
Posty: 574
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Edo
|
Wysłany: Pon 11:38, 02 Lip 2007 Temat postu: Banzai Kuma-chan!!! |
|
No to Japończykom życzymy zauroczenia "Kumą-CZANEM", tak jak ongiś niektórzy ze starszych użytkowników forum ;P
Jestem ciekawa, czy powstanie z tego manga, tudzież anime....
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Desmei
Admin Kadmon
Dołączył: 03 Maj 2007
Posty: 121
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 15:57, 02 Lip 2007 Temat postu: |
|
Ja chcę usłyszyć "Pora na dobranoc" po japońsku xD
Już sobie wyobrażam różne gadżety-kubki, koszulki i co-tam-jeszcze-chcecie z naszym Misiem o klapniętym uszku. U nas można było tylko pomarzyć
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Katsuhiko
Cherubin
Dołączył: 07 Maj 2007
Posty: 574
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Edo
|
Wysłany: Pon 17:57, 02 Lip 2007 Temat postu: |
|
Hmmm, samo "dobranoc" to " Oyasumi nasai", ale "pora na.." to już nie wiem, ale postaram się dowiedzieć.
Aisatsu!!!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Alexiel
Organiczny Anioł
Dołączył: 03 Maj 2007
Posty: 136
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 18:15, 02 Lip 2007 Temat postu: |
|
No, to generalnie nie są "Przygody Misia Uszatka", tylko "DObranoc Mały Misiu". Kawaiii.....
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Katsuhiko
Cherubin
Dołączył: 07 Maj 2007
Posty: 574
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Edo
|
Wysłany: Wto 10:49, 03 Lip 2007 Temat postu: |
|
No to w Nihon-go;
1. "Pora na dobranoc" : a) Oyasumi nasai ima
b) Nemuri toki-tame
c) Yoshi-yoru toki-tame
Mnie najbardziej obpowiada wersja b), bo jest najbliższa znaczeniu; "pora na dobranoc" - "pora spać".
Adres strony brzmi bardzo kawaiii....W ogóle strona jest taka misiowata:)
A poniżej napisu japońskiego w intro jest polskie "miś uszatek" ....niee, no, dla mnie bomba!!!^*^!!!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Alexiel
Organiczny Anioł
Dołączył: 03 Maj 2007
Posty: 136
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 20:44, 03 Lip 2007 Temat postu: |
|
Dziś Miś Uszatek, jutro polskie monopolowe
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Desmei
Admin Kadmon
Dołączył: 03 Maj 2007
Posty: 121
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 21:09, 03 Lip 2007 Temat postu: |
|
O, dziękuję, Katsuhiko
A strona rzeczywiście przeurocza xD Jej, kto by kiedykolwiek pomyślał, że się czegoś takiego doczekamy. Szczególnie, że u nas Miś Uszatek ostatnio taki niedoceniany.
Alexiel napisał: | Dziś Miś Uszatek, jutro polskie monopolowe |
To jeszcze nie weszły?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Alexiel
Organiczny Anioł
Dołączył: 03 Maj 2007
Posty: 136
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 17:50, 04 Lip 2007 Temat postu: |
|
Nie wiem dokładnie, popytam się Hiroyukiego xD niee, chyba raczej nie... Ale cieszę się, że Uszatek-Pokemony 1:0
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Katsuhiko
Cherubin
Dołączył: 07 Maj 2007
Posty: 574
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Edo
|
Wysłany: Śro 19:17, 04 Lip 2007 Temat postu: |
|
Nie ma za co, Nightingale, do usług;)
A z tymi polskimi monopolowymi to ciekawy pomysł. Kto wie, może przyszłość przyniesie wódka-nihonshu 1:0?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Alexiel
Organiczny Anioł
Dołączył: 03 Maj 2007
Posty: 136
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 13:55, 05 Lip 2007 Temat postu: |
|
Żubrówka-sake 10000:0
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Katsuhiko
Cherubin
Dołączył: 07 Maj 2007
Posty: 574
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Edo
|
Wysłany: Czw 17:49, 05 Lip 2007 Temat postu: |
|
Jak już to "dzioburokka" - sake !!!
Tylk, że "sake" to po prostu "alkohol"
P.S. Ja już nie chcę być "bytem duchowym" !!!
Łaaa niech ktoś-coś z tym zrobi !!!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|